Friday, April 27, 2012
Ikka Puškinist
Puškin, "Olga", kirjutatud 1814.
Muidugi meenub meile siinkohal Andres Puustusmaa film Восемнадцать - четырнадцать
Olga, ristitud Cypridast, /
Olga, ilu ime sa, /
miks sa õrnust-kallistust /
harjund nõnda raiskama? /
Südamete ärev tuks /
suhkrumagus suudlushurm, /
määra kindlaks salatund, /
mil me õnnest joovastund. /
Kuumas kires ukse taga /
tunnil väljakaubeldul /
Pildil: Puškin ja Gortšakov on olnud ära terve tunni väljakaubeldu. Deemonlik teener Sazonov on vahtinud nende tulekut teatrist silmad punni. Autoriõigused: Non-Stop Production, telekompaniii CTC, Twin.
...
Kuumas kires ukse taga /
tunnil väljakaubeldul /
sosinaga magusaga /
ukse tagant ütleb huul. /
Sinu püha sõna aga /
keset teenri vadinat /
sinu õrna selja taga /
kuuleme me ukse alt. /
Kulla pärast, õnne pärast, /
mis me teeme enne, pärast, /
õhtu saab su ilust ööd nüüd /
nagu Priapose löödud. /
Graatsiate sa preestrinna! /
Mis muud oskan öelda nüüd! /
Imed kuuluvad me õnne, /
unustus meil värvib ööd. /
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment